La Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y el Proceso ALCA (Tema Central)

El autor analiza la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas como política unilateral concedida por EE.UU. a países andinos (excepto Venezuela) dirigidas a promover las exportaciones andinas a mercados estadounidenses y la sustitución de cultivos ilícitos. El artículo explora las implicaciones de esta ley, y contrapone varios enfoques sobre su efectividad, unos en el sentido de que la ATPA no ha tenido una incidencia significativa en la modificación de la producción o la estructura exportadora de las naciones beneficiarias, y otros que mencionan que esta ley sí ha promovido importantes flujos de inversión entre EE.UU. y los países andinos.

The author studies the Andean Trade Preferences Act (ATPA), a U.S. unilateral trade policy toward the Andean region (except Venezuela) aimed at promoting Andean exports to U.S. markets and the substitution of illegal crops. The article explores the implications of this Act, and analyzes different views on its efficacy. It highlights some perspectives that argue that the ATPA has not influenced production or export patterns of Andean countries, and others that consider this law as a feasible way of increasing investment flows and exports between the U.S. and the Andes.