¿Globalización liberal o imperialismo global?. Cinco piezas para armar el rompecabezas del presente (Tema Central)

En este artículo el autor explora los cambios ocurridos en la configuración mundial del poder después del 11 de septiembre el 2001. A manera de comparación, describe las manifestaciones del imperialismo en el pasado como formas de terrorismo practicado desde la metrópoli y en la actualidad como formas de terrorismo privado o contra Estados Unidos. El autor rastrea el uso, la utilidad y el ocaso del concepto de ""imperialismo"" y sugiere utilizar el concepto de ""poder de la colonialidad"" para comprender las modalidades coloniales, nacionales y globales del imperialismo. Finalmente y en diálogo con el subcomandante Marcos, el autor identifica y describe las cinco piezas del rompecabezas del imperialismo global actual.

The author explores how the events of September 11, 2001 have changed the global configuration of power. As a way of comparison, the author describes past manifestations of imperialisms terrorist forms practiced from the Metropoli versus new manifestations that rather take the form of private terrorism or terrorism against the USA. The author tracks the usage, utility and decline of the concept of "imperialism" and suggests the utility of the concept of the 'power of coloniality', for understanding he colonial, national, and global modalities of imperialism. Finally and in dialogue with Subcomandante Marcos, the author identifies and describes the five pieces of the puzzle of current global imperialism.