Contrato social entre mujeres y hombres (Tema Central)

En esta intervención se pretende reflexionar acerca de una propuesta que ha ido ganando aceptación en los últimos tiempos: nos referimos al contrato social mujeres y hombres. Así, evocando el contrato social formulado por Rousseau como fundamento para la construcción del Estado, se pretende una nueva reedición del mismo. Un contrato que, se dice, se ha de celebrar entre los dos géneros, y mediante el cual deben fijarse las condiciones para una nueva convivencia social en la que participen por igual los ciudadanos y las ciudadanas.

This article analyzes a proposal that has gained acceptance in the last years: the social contract between women and men. Evoking the social contract formulated by Rousseau as foundation for the construction of the State, the author proposes a re-edition of such contract. An agreement, as the author proclaims, to be celebrated between the two genders, to establish the conditions for a new social coexistence where men and women are able to participate in the same conditions.