Urbanismo sostenible y participación en el diseño de áreas industriales.

[ES]En este Trabajo Fin de Grado, primeramente, se realiza un análisis de los factores principales que se han de considerar en el diseño de un urbanismo sostenible. Tras conocer dichos factores, se analizará cómo extrapolar estos principios al diseño de áreas industriales, generando una sencilla guía con los pasos fundamentales a tener en cuenta a la hora de realizar un diseño sostenible.

[EU]Gradu amaierako lan honetan, lehenik, hirigintza jasangarri baten diseinuan kontuan izan beharreko alderdi nagusien azterketa burutzen da. Alderdiak ezagutu ondoren, oinarri horiek industria guneen diseinura nola estrapolatu ikusiko da. Gida sinple bat sortuz, non diseinu jasangarri bat egiteko orduan jarraitu beharreko oinarrizko pausoak azalduko diren.

[EN]This bachelor degree thesis, firstly, identifies the key factors that must be thought-about when designing a sustainable urbanism. Secondly, this thesis further develops on these principles extrapolating them to the design of industrial areas, therefore generating a simple guide that determines and defines the key steps that have to be considered when undertaking the process of sustainable industrial area design.