La aculturaci??n

Resumen basado en el de la publicaci??n

T??tulo del congreso: "??Qu?? necesitamos en el aula de ELE? : reflexiones en torno a la teor??a y la pr??ctica"

El proceso de colonizaci??n llevado a cabo por la Corona de Castilla en Am??rica representa, desde su inicio, el encuentro entre culturas y lenguas diferentes. La relaci??n ling????stica que se establece es m??s compleja que la mera oposici??n entre castellano e ind??gena, puesto que hay que considerar los contactos con otras lenguas iberorrom??nicas e indoeuropeas. La nueva sociedad criolla que va desarroll??ndose en la Am??rica hispana manifiesta un acercamiento paulatino de grupos sociales distintos, en un proceso largo fruto de la cristalizaci??n del complejo mundo ??tnico, cultural y ling????stico, que coexiste en el continente americano. Varios factores inciden en el devenir de esta coin?? cultural: la dominaci??n sociopol??tica y econ??mica, la inmigraci??n de determinados grupos sociales, como los misioneros, y la migraci??n interna. En esta situaci??n, la lengua castellana aparecer?? habitualmente como dominante.