Los fonemas españoles /l/, /ɾ/ y /r/ en la interlengua de alumnos nativos japoneses
| Data(s) |
02/12/2013
02/12/2013
2012
|
|---|---|
| Resumo |
Resumen basado en el de la publicación. Apenas se ha tratado en español un fenómeno lingüístico que se produce en gran parte de alumnos nativos japoneses que estudian la lengua española: la distinción y producción de los sonidos [l], [ɾ] y [r]. Se analiza el problema de la interferencia, y se describe brevemente en qué consiste, cómo conecta con la neutralización de /ɾ/-/l/ a /ɺ/, la dificultad para la producción de /r/, además de las causas y condicionantes. Para todo ello, ha sido necesario comparar los dos sistemas fonológicos; concretamente las unidades consonante-sonantes (o líquidas) en ambas lenguas, su distribución silábico-moraica y las diferentes realizaciones alofónicas. |
| Identificador |
1571-4677 |
| Idioma(s) |
spa |
| Relação |
RedELE : revista electrónica de didáctica español lengua extranjera. Madrid, 2012, n. 24 ; 13 p. |
| Direitos |
Cuando no se especifique otra condición, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de sólo lectura y únicamente podrán ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deberá solicitarse el permiso del autor (es) |
| Palavras-Chave | #lengua japonesa #lengua española #fonología #fonética |
| Tipo |
Artículo de revista |
