Abrir puertas para otras lenguas en la clase de ELE : ejemplos pr??cticos de intercomprensi??n


Autoria(s): Vences y Fern??ndez, ??rsula
Data(s)

07/06/2013

07/06/2013

2012

03/12/2012

Resumo

Incluye presentaci??n en Power Point en formato PDF

Dado el auge del espa??ol en la ense??anza p??blica alemana y su competencia con otras lenguas extranjeras se destaca la necesidad de una perspectiva diacr??nica o interling????stica apropiada en la ense??anza escolar de lenguas para armonizar los diferentes aspectos y evitar una competencia contraproducente entre la oferta de las diferentes lenguas. Si se desea que los j??venes sepan desenvolverse en m??s de una lengua extranjera a parte del ingl??s, es necesario hacer cada vez m??s hincapi?? en una did??ctica empe??ada en aprovechar conocimientos ling????sticos - presentes y latentes en el estudiante - para adquirir la nueva lengua. A estos fines se ha ido desarrollando y aplicando la did??ctica de la intercomprensi??n. Se presentan observaciones enfocadas particularmente hacia el espa??ol como tercera lengua (L3) ya que, prioritariamente, los proyectos de investigaci??n en Alemania se han dedicado a este sector.

Identificador

1697-9346

http://www.educacion.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros Especiales/2012_ESP_13_IVCongreso FIAPE/2012_ESP_13_40Vences.pdf?documentId=0901e72b812f59e7

http://www.educacion.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros Especiales/2012_ESP_13_IVCongreso FIAPE/2012_ESP_13_41Vencesppt.pdf?documentId=0901e72b812f59e8

http://hdl.handle.net/11162/95370

Congreso Internacional FIAPE (Federaci??n Internacional de Profesores de Espa??ol). 4. Santiago de Compostela, 2011

EC

Idioma(s)

spa

Relação

Biblioteca virtual redELE. Madrid, 2012, n. especial, mayo ; 10 p.

Direitos

Cuando no se especifique otra condici??n, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de s??lo lectura y ??nicamente podr??n ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deber?? solicitarse el permiso del autor (es)

Palavras-Chave #lengua espa??ola #ense??anza de lenguas #medios de ense??anza #Alemania
Tipo

Art??culo de revista

Ponencia