¿Cómo enseñar lexicogénesis a hablantes de otras lenguas?


Autoria(s): Castillo Carballo, María Auxiliadora; García Platero, Juan Manuel; Mora Gutiérrez, Juan Pablo
Data(s)

17/05/2013

17/05/2013

2004

03/03/2011

Resumo

Título del congreso: 'El español, lengua del mestizaje y la interculturalidad'

Se reflexiona sobre una serie de propuestas para la enseñanza de la lexicogénesis a estudiantes de una LE2. Se trata de hacer hincapié en la necesidad de que el docente se ocupe de facilitar a los estudiantes de otras lenguas y de otras culturas el aprendizaje de los mecanismos de formación de palabras y de creación de nuevas unidades léxicas en español, sin olvidar las llamadas colocaciones léxicas, locuciones y enunciados fraseológicos, que ponen de manifiesto el comportamiento idiosincrásico de la lengua.

Identificador

http://www.mecd.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros%20Especiales/2004_ESP_09_CongresoASELE_13/Seminarios/2004_ESP_09_81Castillo_garcia_mora.pdf?documentId=0901e72b80e48884

http://hdl.handle.net/11162/81147

Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, Asele. 13. Murcia, 2002

1697-9346; NIPO 660-09-019-4

EC

Idioma(s)

spa

Relação

Biblioteca virtual redELE. Madrid, 2004, n. especial, septiembre ; p. 880-889

Direitos

Cuando no se especifique otra condición, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de sólo lectura y únicamente podrán ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deberá solicitarse el permiso del autor (es)

Palavras-Chave #lengua española #lenguas extranjeras #lexicología #medios de enseñanza
Tipo

Artículo de revista