El uso del diccionario monolingüe en la clase de ELE, ¿Un recurso olvidado?


Autoria(s): Cosmes-Cuesta, Julián
Data(s)

17/05/2013

17/05/2013

2006

17/05/2010

Resumo

Título del congreso: 2006, año del español en Noruega : un reto posible

Se analiza la conveniencia del uso del diccionario monolingüe en la enseñanza de español a estudiantes noruegos. Se plantea la controversia sobre el uso de los diccionarios bilingües en la enseñanza de lenguas extranjeras y se muestra la alternativa del diccionario monolingüe, especialmente indicado para estudiantes con un nivel intermedio o avanzado del idioma. Se indican las principales características del nuevo Plan de Estudios para los idiomas extranjeros en Noruega y su orientación hacia el aprendizaje crítico y autónomo. Se muestran los criterios y características que deben tener los diccionarios que se centren en el aprendizaje. Se incluye un ejemplo práctico del uso del diccionario bilingüe en el aula de ELE (español como lengua extranjera) para estudiantes noruegos, que incluye varios ejercicios.

Identificador

Bibliografía a pie de página

1697-9346

http://www.mecd.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros%20Especiales/2006_ESP_09_Actas1erCongreso/Talleres/2006_ESP_09_06Cosmes.pdf?documentId=0901e72b80e52ca0

http://hdl.handle.net/11162/81126

Congreso Nacional de ANPE. 2. Oslo, 2006

NIPO 660-09-017-3

EC

Idioma(s)

spa

Relação

Biblioteca virtual redELE. Madrid, 2006, número especial, noviembre ; 13 p.

Direitos

Cuando no se especifique otra condición, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de sólo lectura y únicamente podrán ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deberá solicitarse el permiso del autor (es)

Palavras-Chave #lengua española #enseñanza de lenguas #diccionario #programa de estudios #Noruega #sentido crítico #autonomía #aprendizaje de lenguas #ejercicio
Tipo

Artículo de revista