Más libertad con más lenguas : aproximación al mestizaje sociolingüístico del catalán y el castellano en el País Valenciano.


Autoria(s): Ramiro i Roca, Enric
Data(s)

17/05/2013

17/05/2013

2004

23/02/2011

Resumo

Título del congreso: 'El español, lengua del mestizaje y la interculturalidad'

Se confirma que la enseñanza de dos o más lenguas es muy positiva para el alumno y contribuye a tener una visión más rica de la realidad. Así, los adolescentes que hablan valenciano con la familia son los que más leen y escriben en español. Se afirma que en el País Valenciano no funciona el bilingüismo mental pero sí el práctico, de forma que cada adolescente tiene muy delimitada internamente su lengua: español o catalán, pero hace uso de ella en los diferentes ámbitos de forma preestablecida. Se considera probada la existencia del bilingüismo en el País Valenciano sólo para la comunidad catalanohablante, mientras que la castellanohablante se refugia en su identidad que es aceptada e incluso admirada por la anterior.

Identificador

Bibliografía

http://www.mecd.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros%20Especiales/2004_ESP_09_CongresoASELE_13/Comunicaciones/2004_ESP_09_65Ramiro.pdf?documentId=0901e72b80e48859

http://hdl.handle.net/11162/81111

Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, Asele. 13. Murcia, 2002

1697-9346; NIPO 660-09-019-4

EC

Idioma(s)

spa

Relação

Biblioteca virtual redELE. Madrid,

Direitos

Cuando no se especifique otra condición, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de sólo lectura y únicamente podrán ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deberá solicitarse el permiso del autor (es)

Palavras-Chave #lengua española #lenguas extranjeras #lengua catalana #sociolingüística #Valencia
Tipo

Artículo de revista