Proyecci??n de Cervantes en la literatura rusa


Autoria(s): Pujals, Esteban
Data(s)

17/05/2013

17/05/2013

1951

31/07/2007

Resumo

Se estudia la influencia de Cervantes en Rusia, a trav??s del trabajo de literatura comparada de Ludmilla Buketoff Turkevich, y c??mo nos ven los rusos a trav??s de nuestra literatura. Comienza el an??lisis con la aparici??n en Rusia de las primeras traducciones del Quijote y de otras obras de Cervantes, de manos de los franceses a mediados del siglo XVIII; las primeras influencias en los escritores rusos aparecen ya a principios del XIX, bien sea con las traducciones, o con las referencias al Quijote en obras rusas, o la influencia de ambientes y evocaciones espa??olas en la obra de Puchkin y Gogol. A partir de mediados del siglo XIX, la influencia ya es total, como se puede observar en Turguenev, o tambi??n Dostoyevski, y contin??a en el siglo XX con Chulkov.

Identificador

0034-8082

http://hdl.handle.net/11162/69345

M-57-1958

EC R-638

Idioma(s)

spa

Relação

Revista nacional de educaci??n. Madrid, 1951, n. 101 ; p. 22-37

Direitos

Cuando no se especifique otra condici??n, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de s??lo lectura y ??nicamente podr??n ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deber?? solicitarse el permiso del autor (es)

Palavras-Chave #literatura #cr??tica literaria #URSS #Espa??a
Tipo

Art??culo de revista