El asesoramiento psicopedagógico como construcción de significados compartidos : un estudio sobre su dificultad.

Resumen basado en el del autor. Resumen en castellano e inglés. Notas al final

Se analiza: 1) la distancia existente entre la visión de un grupo de quince maestras y dos asesores (dos de los autores) en una experiencia de asesoramiento para resolver problemas de comprensión en el aula; y 2) las acciones realizadas para alcanzar una definición compartida de dichos problemas que permita colaborar en su solución; todo para reafirmar la convicción de que es necesario estudiar (y no sólo intentar cambiar) la realidad educativa. Los resultados de los análisis muestran que a los asesores les costó actuar de acuerdo con sus propósitos iniciales: asumieron una gran responsabilidad en la redefinición de los significados de un modo eficaz, pero, más importante aún, revelan las dificultades que parece necesario reconocer.