Prevalencia de neumoconiosis y su relación con medidas de higiene y seguridad industrial y niveles ambientales de carbón en minería subterránea en el departamento de Cundinamarca - Colombia, 2015

Introducción: La exposición en minas subterráneas a altos niveles de polvo de carbón está relacionada con patologías pulmonares. Objetivo: Determinar la prevalencia de neumoconiosis, medidas de higiene y seguridad industrial y su relación con niveles ambientales de carbón en trabajadores de minas de socavón en Cundinamarca. Materiales y Métodos: Estudio de corte transversal, en 215 trabajadores seleccionados mediante muestreo probabilístico estratificado con asignación proporcional. Se realizaron monitoreos ambientales, radiografías de tórax y encuestas con variables sociodemográficas y laborales. Se emplearon medidas de tendencia central y dispersión y la prueba de independencia ji-cuadrado de Pearson o pruebas exactas, con el fin de establecer las asociaciones. Resultados: El 99,5% de la población perteneció al género masculino, el 36,7% tenía entre 41-50 años, con un promedio de años de trabajo de 21,70 ± 9,99. La prevalencia de neumoconiosis fue de 42,3% y la mediana de la concentración de polvo de carbón bituminoso fue de 2,329670 mg/m3. El índice de riesgo de polvo de carbón presentó diferencias significativas en las categorías de bajo (p=0,0001) y medio (p=0,0186) con la prevalencia de neumoconiosis. El 84,2% reporto no usar mascarilla. No se presentan diferencias entre los niveles de carbón (p=0,194) con la prevalencia de neumoconiosis. Conclusiones: Se encontró una prevalencia de neumoconiosis de 42,3% en Cundinamarca. Se requiere contar con medidas de higiene y seguridad industrial efectivas para controlar el riesgo al que están expuestos los mineros de carbón por la inhalación de polvo de carbón.

Universidad del Rosario

Universidad de los Andes

ARL Positiva

Instituto Nacional de Salud

Gobernación de Boyacá

Introduction: Exposure in underground mines to high levels of coal dust is related to pulmonary diseases. Objetive: To determine the prevalence of pneumoconiosis, hygiene and safety and environmental standards related to coal miners tunneled in Cundinamarca. Materials and methods: Cross-sectional study, 215 workers selected by stratified probability sampling with proportional allocation. Environmental monitoring, chest X-rays and surveys with personal and occupational variables are performed. Measures of central tendency and dispersion and the independence test Pearson chi-square test or exact, in order to establish the associations were used. Results: 99.5% of the population belongs to the male, 36.7% were between 41-50 years, with an average age of 21.70 ± 9.99 work. The prevalence of pneumoconiosis was 42.3% and the median concentration of bituminous coal dust was 2.329670 mg/m3. The risk index of coal dust significant differences in the categories of low (p=0.0001) and medium (p=0.0186) with the prevalence of pneumoconiosis. 84.2% reported not wear a mask. No differences between carbon levels (p=0.194) with the prevalence of pneumoconiosis are presented. Conclusions: Pneumoconiosis prevalence of 42.3% was found in Cundinamarca. It is required to have effective hygiene and industrial safety to control the risk to which they are exposed coal miners by inhaling coal dust.