Frecuencia de neoplasia escamosa de la superficie ocular coexistente con pterigio

Introducción: En la literatura, han aparecido reportes de neoplasia escamosa de superficie ocular (NESO) asociado con pterigio en un mismo paciente. Sin embargo, Colombia no cuenta con una estadística para ninguna de estas patologías. Objetivos: Determinar la frecuencia de NESO en pterigios resecados, en la Fundación Oftalmológica Nacional. Identificar factores de riesgo y características clínicas que predispongan a su aparición. Metodología: Estudio descriptivo de corte transversal. Se realizó una clasificación prequirúrgica y estudio histopatológico de los pterigios resecados en 93 pacientes, para confirmar su coexistencia con NESO. Se efectuó un análisis de frecuencias para datos demográficos y factores de riesgo asociados su aparición. Resultados: La frecuencia de NESO asociado a pterigio fue 7,07%. De estos, 28,5% identificados como sospechosos en la evaluación preoperatoria. La mayoría se presentaron en mujeres (71,4%), las ocupaciones con mayor frecuencia: labores domésticas (42,8%) y el comercio (28.5%). La exposición a derivados del petróleo y tabaquismo fue del 14,28%. No se presentaron casos asociados a infección por VIH. No hubo diferencias estadísticamente significativas sobre la presencia de NESO al comparar los casos en edad (p=0,8), procedencia (p=0,6) tabaquismo (p=0,4), leucoplaquia (p=1,0), queratinización (p=0,137), o vasos amputados (p=0,137). Conclusiones: De los pacientes con diagnóstico histopatológico de NESO, un porcentaje mínimo es sospechado clínicamente. Además se encontró este diagnóstico en pacientes más jóvenes que lo reportado en la literatura. Se recomienda realizar estudios con mayor número de pacientes para una mejor identificación de factores de riesgo. Palabras clave:

Fundación Oftalmológica Nacional

Background: In the literature, there have been reports of ocular surface squamous neoplasia (OSSN) associated with pterygium in the same patient. However, Colombia does not have a statistic for any of these diseases. Purpose: To determine the frequency of coexistent OSSN and pterygium at the Fundacion Oftalmologica Nacional (FON). To identify the clinical features and risk factors for association among the two entities. Methods: Descriptive and cross-sectional study. A preoperative evaluation and pathology studies were performed for 99 eyes of 93 patients with pterygium to identify OSSN. Moreover, demographic information, risk factors and pathologic characteristics of the lesions were analyzed. Results: The prevalence of coexistent OSSN was 7.07%, of which 28.5% were clinically suspected preoperatively. The majority of cases were women (71.4%). Most frequent occupations were housekeeping (42.8%) and commercial (28.5%) activities. Exposure to petroleum products and smoking were reported in 14.28%. There were no cases associated with human immunodeficiency virus (HIV) infection HIV. There were no significant differences in age (p = 0.8), origin (p = 0.6), smoking (p = 0.4), leukoplakia (p = 1.0), keratinization (p = 0.137), or amputee vessels (p = 0.137). Conclusions: Coexistent OSSN associated with pterygium was found in younger patients than reported in the literature, although their frequency is within the range reported by previous studies. It is recommended to make studies with more patients to better identify risk factors.