Análisis de la ayuda oficial al desarrollo. estudio de caso: programa conjunto de UNICEF y UNFPA sobre la mutilación genital femenina en Kenia (2008-2012)


Autoria(s): Rueda Urrea, Daniela
Contribuinte(s)

Serrano-López, Adriana-María

Data(s)

15/10/2015

Resumo

El interés de este estudio de caso es analizar el Programa Conjunto de UNFPA y UNICEF sobre MGF/E en Kenia bajo la luz de los postulados poscolonialistas. Partiendo de la idea de que la MGF es una manifestación de las desigualdades de género, se argumenta que el PC reproduce la imagen de la mujer keniana como una víctima del poder masculino. A partir de esta imagen se deslegitima el orden cultural de los grupos que siguen esta tradición, afectando las lógicas de unidad y cohesión de la sociedad. El análisis de este tipo de dinámicas permite comprender mejor los procesos de intervención de las organizaciones internacionales sobre las estructuras sociales de actores frágiles del sistema internacional.

Universidad del Rosario

The interest of this case study is to analyze the Joint Programme of UNFPA and UNICEF on FGM/C in Kenya through a postcolonial perspective. Based on the idea that FGM is a manifestation of gender inequalities, it is argued that the JP reproduces the image of the Kenyan woman as a victim of male power. Due to this image the cultural order of the groups who follow this tradition is disrupted, affecting the logics of unity and cohesion of the society. The analysis of such dynamics can help to better understand the interventions of international organizations on the social structures of fragile actors in the international system.

Formato

application/pdf

Identificador

http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11449

Idioma(s)

spa

Publicador

Facultad de Relaciones Internacionales

Direitos

info:eu-repo/semantics/openAccess

Fonte

instname:Universidad del Rosario

reponame:Repositorio Institucional EdocUR

Hosken, F. (1979). The Hosken Report: genital and sexual mutilation of females. Estados Unidos: Women’s international network news.

Kenyatta, J. (1938). Facing Mount Kenya: the tribal life of the Gikuyu. New York: Vintage books.

Ahmadu, F. (2000). Rites and wrongs: an insider/outsider reflects on power and excision. En B. Duncan, y Y. Hemlund (Eds.), Female "circumcision" in Africa: Culture, Controversy, and Change (págs. 283-313). Estados Unidos: Lynne Rienner Publishers, Inc.

Bekers, E. (2010). Introduction: Writing women’s rites and rights. En S. James, y A. Tripp (Eds.), Women in Africa and the diaspora : Rising Anthills : African and African American writing on Female Genital Excision, 1960-2000 (págs. 3-26). Estados Unidos: University of Wisconsin press. Disponible en: http://site.ebrary.com.ez.urosario.edu.co/lib/urosario/reader.action?docID=10395138

Mohanty, C. (2008) Bajo los ojos de occidente. En L. Suárez, y R. Hernández (Eds.), Descolonizando el feminismo: teorías y prácticas desde los márgenes (págs: 112-161). España: Cátedra. Disponible en: uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf

Murkoff, H. (2003). Get ready, get set. En What to expect the 1st year (págs. 2-10). Estados Unidos: Workman Publishing Co, Inc.

Talle, A. (2007). Female circumcision in Africa and beyond. En Y. Hernlund, y S. Duncan (Eds.), Transcultural bodies: female genital mutilation in global context (págs. 91-106). Londres: Reutgers University Press

Thomas, L. (2003). Imperial Populations and Women’s Affairs. En Politics of the womb: women reproduction and the state in Kenya (págs. 21-52). Estados Unidos: University of California Press. Disponible en: http://site.ebrary.com.ez.urosario.edu.co/lib/urosario/detail.action?docID=10062327

Thomas, L. (2003). Introduction. En Politics of the womb: women reproduction and the state in Kenya (págs. 1-20). Estados Unidos: University of California Press. Disponible en: http://site.ebrary.com.ez.urosario.edu.co/lib/urosario/detail.action?docID=10062327

Braun, V. (2009, Junio). The women are doing it for themselves: the rhetoric of choice and agency around female genital ‘cosmetic surgery’. Australian Feminist Studies, 24 (60), 233-249. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=4&sid=e066d95c-c0bd-46a7-a50e-70bf93673aec%40sessionmgr198&hid=111

Catania, L., Abdulcadir, O., Puppo, V., Baldaro, J., Abdulcadir, J., y Abdulcadir, D. (2007, Noviembre). Pleasure and orgasm in women with female genital mutilation/cutting (FGM/C). Journal of Sexual Medicine, (1). Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=4&sid=c0aafaee-236f-490c-8940-b56becfce933%40sessionmgr110&hid=113

Crouch, N., Deans, R., Michala, L., Liao, L-M., Creighton, S. (2011, Noviembre). Clinical characteristics of well women seeking labial reduction surgery: a prospective study. BJOG: An international journal of obstetrics and gynaecology, 118 (12), 1507–1510. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com.ez.urosario.edu.co/doi/10.1111/j.1471-0528.2011.03088.x/pdf

Elmusharaf, S., Elhadi, N., Almoroth, L. (2006). Reliability of self reported form of female genital mutilation and WHO classification: cross sectional study. British Medical Journal, 333 (7559), 1-15. Disponible en: http://www.bmj.com.ez.urosario.edu.co/content/bmj/333/7559/124.full.pdf

Essen, B., y Jonhsdotter, S. (2004, Julio). Female genital mutilation in the West: traditional circumcision versus genital cosmetic surgery. Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica, 83 (7), 611-613. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=5&sid=c0aafaee-236f-490c-8940-b56becfce933%40sessionmgr110&hid=113

Jones, H., Diop, N., Askew, I., Kabore, I. (1999, Septiembre). Female genital cutting practices in Burkina Faso and Mali and their negative health outcomes. Studies in Family Planning, 30 (3), 219–230. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10546313

Johnsdotter, S. (2012, Marzo). Projected cultural histories of the cutting of female genitalia: a poor reflection as in a mirror” En History and anthropology, 23 (1), 91-114. Disponible en: http://www.jstor.org.ez.urosario.edu.co/stable/pdfplus/4150393.pdf

Johnsdotter, S (2003). Somali women in western exile: Reassessing female circumcision in the light of Islamic teachings. Journal of Muslim Minority Affairs, 23 (2), 361–373. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=2&sid=c83a681d-b5dd-41d2-b476-eb880dcfe9b4%40sessionmgr114&hid=112

Jonhsdotter, S., y Essen, B. (2010). Genitals and ethnicity: the politics of genital modifications. Reproductive health matters, 8 (35), 29-37. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/detail/detail?vid=7&sid=c0aafaee-236f-490c-8940

Larsen, U. (2002). Female circumcision and obstetric complications. International journal of gynecoly and obstetrics, 77 (3), 255–265. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12065141

Leakey, L. (1931, Enero). The Kikuyu Problem of the Initiation of Girls. The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, (61), 277-285. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/2843834

Morison, L., Scherf, C., Ekpo, G., Paine, K., West, B., Coleman, R. and Walraven, G. (2001). The long-term reproductive health consequences of female genital cutting in rural Gambia: a community-based survey. Tropical Medicine and International Health, 6 (8), 643-653. Disponible en: http://web.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=3&sid=2e351855-a70e-4660-8252-ac1857bb32d2%40sessionmgr198&hid=117

Njambi, W. (2007). Irua Ria Atumia and anti-colonial struggles among the Gikuyu of Kenya: a counter narrative on ‘Female Genital Mutilation’. Critical Sociology, 33 (4), 687-708. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/detail/detail?vid=2&sid=f1e25af6-73dd-496d-b37d-bec1ff3eb3ef%40sessionmgr114&hid=122&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d#AN=edselc.2-52.0-34548538002&db=edselc

Njambi, W. (2004, Diciembre). Dualism and female bodies in representations on Africa female circumcision: a feminist critique. Feminist theory, 5 (3), 281-303. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/detail/detail?vid=21&sid=e066d95c-c0bd-46a7-a50e-70bf93673aec%40sessionmgr198&hid=111&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d#AN=16786015&db=edb

Obermeyer, C. (2005). The consequences of female circumcision for health and sexuality: an update on the evidence. Culture, Health and Sexuality, 7(5), 443-461. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16864215

Parker, M. (1995). Rethinking Female Circumcision. Africa: Journal of the International African Institute, 65 (4), 506- 523. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=12&sid=c0aafaee-236f-490c-8940-b56becfce933%40sessionmgr110&hid=113

Pedersen, S. (1991). National Bodies, unspeakable acts: the sexual politics of colonial policy-making. The journal of modern history, 63 (4), 645-680. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/detail/detail?vid=26&sid=e066d95c-c0bd-46a7-a50e-70bf93673aec%40sessionmgr198&hid=111&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d#AN=edsjsr.2938584&db=edsjsr

Preasly, C. (1988). The Mau Mau rebellion, Kikuyu women, and social change. Canadian journal of African studies, 22 (3), 502-527. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/detail/detail?vid=4&sid=f1e25af6-73dd-496d-b37d-bec1ff3eb3ef%40sessionmgr114&hid=122&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d#AN=edsjsr.10.2307.485952&db=edsjsr

Essen, B., Bodker, B., Gudmundsson, S. Ostergren, P., Langhoff-Roos, J. (2002, Agosto). Is there an association between female circumcision and perinatal death?. Bulletin of the World Health Organization, 80 (8), 629-632. Disponible en http://www.who.int/bulletin/archives/80(8)629.pdf?ua=1

Karuoya, N. (2009, 2 de septiembre). When men recognise humanity of women, communities prosper. The standard digital. Disponible en: http://www.standardmedia.co.ke/article/1144022928/when-men-recognise-humanity-of-women-communities-prosper

Roberts, M. (2011, 24 de Agosto). Designer vagina NHS operations unwarranted. BBC. Disponible en: http://www.bbc.co.uk/news/health-14627659

WHO (2006) Female genital mutilation and obstetric outcomes: WHO collaborative prospective study in six African countries. The Lancet, 367, 1835–1841. Disponible en: http://www.who.int/reproductivehealth/publications/fgm/fgm-obstetric-study-en.pdf?ua=1

28 Too Many (2013). Country Profile: FGM in Kenya. Disponible en: http://28toomany.org/media/uploads/final_kenya_country_profile_may_2013.pdf

Associazione Italiana Donne per lo Sviluppo [AIDOS] (2013). Towards the abandonment of female genital mutilation/cutting, a short guide for involved media. Roma: Aidos. Disponible en: http://www.aidos.it/ita/pubblicazioni/index.php?idPagina=1013

Castro, A. (2010). The rite to womanhood: interdisciplinary study of female circumcision among the Gikuyu of Kenya. (Tesis de pregrado). Disponible en: http://wesscholar.wesleyan.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1516&context=etd_hon_theses

Chege, J., Askew, I., y Liku, J. (2001). An assessment of the Alternative Rites aproach for encouraging abandonment of Female Genital Mutilation in Kenya. Frontiers in reproductive health. Disponible en: http://www.popcouncil.org/uploads/pdfs/frontiers/FR_FinalReports/Kenya_FGC.pdf

Embajada de Kenia en Paris (s.f). About Kenya. Recuperado el 6 de Agosto de 2015. Disponible en: http://www.kenyaembassyparis.org/about-kenya/national-symbols

Evaluation Branch UNFPA and Evaluation Office UNICEF (2013). Joint evaluation UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting: accelerating change 2008-2012. Final Report vol. 1. Disponible en: http://www.unicef.org/evaluation/index_69673.html

Harkness, W. (2011). Cultural Relativism: Perspectives on Somali Female Circumcision in Mombasa". Independent Study Project (ISP) Collection. Paper 1198. Disponible en http://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1198

Immigration and Refugee Board of Canada. (2013). Responses to information requests. Disponible en: http://www.justice.gov/sites/default/files/eoir/legacy/2014/03/21/KEN104594.E.pdf

Kenya National Bureau of Statistics [KNBS]. (2010). Kenya demographic and health survey 2008-09. Nairobi: KNBS. Disponible en: http://dhsprogram.com/pubs/pdf/fr229/fr229.pdf

Ley 32. The prohibition of female genital mutilation act. (2011, septiembre 30). República de Kenia. Disponible en: http://kenyalaw.org/kl/fileadmin/pdfdownloads/Acts/ProhibitionofFemaleGenitalMutilationAct_No32of2011.pdf

Mackie, G., Lejeune J. (2009). Social dynamics of abandonment of harmful practices: a new look at the theory. Innoceti research centre Unicef. Disponible en: http://www.unicef-irc.org/publications/pdf/iwp_2009_06.pdf

Mohanty, C. (1988). Under western eyes: feminist scholarship and colonial discourses. Disponible en: http://weldd.org/sites/default/files/Mohanty_Under_Western_Eyes_240914.pdf

Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2015). Disponible en http://www.un.org/es/millenniumgoals/

Organización Mundial de la Salud [OMS]. (2012) Mutilación genital femenina. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs241/es/

Resolución No. 55/2. (2000, septiembre 13). Asamblea General de las Naciones Unidas, (Declaración del Milenio) Naciones Unidas. Disponible en: http://www.un.org/spanish/milenio/ares552.pdf

Resolución No. 44/25. (1989, noviembre 20). Asamblea General de las Naciones Unidas, (Convención sobre los derechos del niño) Naciones Unidas. Disponible en: http://www.unicef.org/ecuador/convencion(5).pdf

Resolución No. 34/180. (1979, diciembre 18). Asamblea General de las Naciones Unidas, (Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer) Naciones Unidas. Disponible en: http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CEDAW.aspx

Resolución No. 217 A III. (1948, diciembre 10). Asamblea General de las Naciones Unidas, (Declaración Universal de los Derechos Humanos) Naciones Unidas. Disponible en: http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf

Stanfield, M (s.f). Female Circumcision and kenyan law: a case study. Iowa State University. Recuperado el 29 de Julio de 2015. Disponible en: http://www.public.iastate.edu/~ethics/CSKenya.pdf

Stopfgm (2010). Abandoning FGM/C on FM: When giving birth is a problem. Disponible en: http://www.stopfgmc.org/client/sheet.aspx?root=448&sheet=3128&lang=en-US

United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2014). Multiple Indicator Cluster Survey (MICS). Disponible en http://www.unicef.org/statistics/index_24302.html

United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (s.f). Percentage of girls and women aged 15-49 years who have undergone FGM/C (by place of residence and household wealth quintile) Disponible en: http://data.unicef.org/child-protection/fgmc#sthash.PDcOgWqr.dpuf

United Nations Population Fund [UNFPA]. (2010a). Taking female genital mutilation/cutting out of the cultural mosaic of Kenya. Disponible en: http://www.unfpa.org/public/news/pid/5409#sthash.vxsZe4Gh.dpuf

United Nations Population Fund [UNFPA]. (2010b). Delinking female genital mutilation/cutting. Disponible en : https://www.unfpa.org/public/op/edit/news/pid/5410

United Nations Population Fund [UNFPA]. (2007). Global consultation on female genital mutilation/cutting. Technical Report by Gender, Human rights and culture branch technical division. Disponible en: https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/fgm_2008.pdf

United Nations Population Fund [UNFPA]. (s.f). Legislative reform in Kenya to speed up abandonment of FGM/C Strong government policy to support new law. Recuperado el 1 de Agosto de 2015. Disponible en: http://www.unfpa.org/female-genital-mutilation

United Nations Population Fund [UNFPA] and United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2012). UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting: accelerating change. Annual report 2012. Disponible en http://www.unfpa.org/publications/unfpa-unicef-joint-programme-female-genital-mutilationcutting-annual-report-2012

United Nations Population Fund [UNFPA] and United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2011). UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting: accelerating change. Annual report 2011. Disponible en http://www.unfpa.org/publications/accelerating-change-2011-annual-report

United Nations Population Fund [UNFPA] and United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2010). UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting: accelerating change. Annual report 2010. Disponible en http://www.unfpa.org/publications/accelerating-change-2010-annual-report

United Nations Population Fund [UNFPA] and United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2009). UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting: the end is in sight. Annual report 2009. Disponible en http://www.unfpa.org/publications/end-sight-2009-annual-report

United Nations Population Fund [UNFPA] and United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2008). UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting. Annual report 2008. Disponible en: http://www.unfpa.org/publications/accelerating-change-2008-annual-report

United Nations Population Fund [UNFPA] and United Nations Children’s Fund [UNICEF]. (2007). Funding proposal UNFPA-UNICEF joint programme on female genital mutilation/cutting: accelerating change. Disponible en http://www.unfpa.org/publications/female-genital-mutilationcutting-accelerating-change

Vestbostand, E. Y Blystadl, A. (2014). Reflections on Female Circumcision Discourse in Hargeysa, Somaliland: Purified or Mutilated? University of Bergen, Department of Global Public Health and Primary Care. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com.ez.urosario.edu.co/eds/detail/detail?vid=10&sid=c0aafaee-236f-490c-8940-b56becfce933%40sessionmgr110&hid=113&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1lZHMtbGl2ZQ%3d%3d#AN=edselc.2-52.0-84905721452&db=edselc

World Health Organization [WHO]. (2010). Global strategy to stop health providers from performing female genital mutilation. UNFPA, UNICEF, UNHCR, UNIFEM, WHO, FIGO, ICN, IOM, WCPT, WMA, MWIA. Disponible en http://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/who_rhr_10-9_en.pdf

World Health Organization [WHO]. (2008) Eliminating female genital mutilation: an interagency statement UNAIDS, UNDP, UNECA, UNESCO, UNFPA, UNHCHR, UNHCR, UNICEF, UNIFEM, WHO. Disponible en: http://www.un.org/womenwatch/daw/csw/csw52/statements_missions/Interagency_Statement_on_Eliminating_FGM.pdf

TRI

Palavras-Chave #Relaciones internacionales #Colonialismo #Violencia contra la mujer #Mutilación - Aspectos sociales #Ayuda internacional #kenia (África) - Aspectos sociales #kenia (África) - Política y gobierno #361.26 #Circuncisión Femenina - Aspectos sociales #Poscolonialism #FGM/C #Gender inequalities #Identity
Tipo

info:eu-repo/semantics/bachelorThesis

info:eu-repo/semantics/acceptedVersion