Cambios en calidad de vida en Colombia durante 1997-2003: otra aproximación

Este trabajo analiza, estática y dinámicamente, los cambios en las condiciones de vida de los hogares en Colombia entre los años 1997 y 2003. Se propone un indicador alternativo y se contrasta a nivel nacional, regional y de centro poblacional con el Índice de Calidad de Vida (ICV) convencional. El indicador alterno reconoce la importancia que tienen aspectos de salud y el tiempo gastado en desplazamiento. Estas variables adicionales reducen el impacto de los aspectos concernientes al capital físico y distancian aún más las condiciones de las zonas rurales frente a las urbanas. La importancia de profundizar en las políticas de salud en las zonas rurales y en políticas que permitan disminuir el tiempo gastado en desplazamiento para ambas zonas se torna evidente.

This document seeks to analyze, static and dynamically, the changes in the standard of living index in Colombia between 1997 and 2003. This index is contrasted with the traditional ICV. It is found that the gap between regions remain spite of advances in the rural areas. The alternative index recognizes the importance of the health and the relevance of time spent in mobilization. These variables reduce the importance of physical capital and establish a wider divergence between rural and urban areas and enrich actual discussion about health policies and policies that allow reduce the travel time.