Aplicación en Colombia de la responsabilidad internacional agravada del Estado por violaciones graves a Derechos Humanos

Al igual que ocurre en los regímenes de responsabilidad Estatal internacional y Regional -SIDH-, donde se hace una distinción entre los hechos ilícitos internacionales y las violaciones a normas Ius cogens, se plantea la posibilidad de aplicar en el régimen interno de responsabilidad estatal la denominada “responsabilidad internacional agravada”, en aquellos casos específicos de violaciones graves a derechos humanos, dada la necesidad de establecer la aludida distinción frente a la imputación del daño al Estado en ese tipo de casos.

As happens in international regimes -SIDH- Regional State responsibility and where a distinction between international wrongful acts and violations of jus cogens is made, the possibility of applying the internal regime of State responsibility arises the aforementioned "aggravated international responsibility ", in specific cases of serious human rights violations, howsoever necessary to establish the aforementioned distinction of imputation of the damage to the state in such cases.