Transformación física de la ciudad y urbanismo social. Estudio de los mecanismos de participación ciudadana. Estudio de caso: proyecto urbano integral (PUI) nororiental, Medellín, 2004 – 2007

Este trabajo de investigación busca analizar la importancia de la participación ciudadana en los procesos de transformación física de la ciudad. El trabajo parte de la revisión del proceso llamado Urbanismo Social, un modelo de gestión específico de la administración, que enmarcó el desarrollo de los Proyectos Urbanos Integrales PUI en Medellín, Colombia, entre 2004 y 2007. Se analiza la Metodología participativa dentro del Proyecto Urbano Integral Nororiental, la cual promovió el uso de diferentes mecanismos que facilitaron la participación ciudadana. Se identifican factores de éxito y factores críticos dentro de la Metodología, con el propósito de contribuir a la discusión y construcción de estrategias de participación más efectivas y eficientes para los proyectos de ciudad.

Universidad del Rosario

This research seeks to analyze the importance of the participation of the community in the processes of the physical transformation of the city. The research starts from checking up on the process called “Urbanismo social” (Social Urbanism), a specific management model of local government, which was the framework of the development of the “Proyectos Urbanos Integrales” (Integral Urban Projects), in Medellín, Colombia, between 2004 and 2007. Then, as the core of the research, Participatory methodology is analyzed within the “Proyecto Urbano Integral Nororiental” (Northeastern Integral Urban Project), which promoted the use of different mechanisms that facilitated citizen and community participation. Factors of success as well as critical issues in the methodology are identified, in order to contribute to the discussion and building of more effective and efficient strategies of participation in city projects.