The construction of plurinational territory. Bolivia from 1960 to 2010

As a result of a set of public policies and of the emergence of various social movements as of 1952 and especially in the years 1994 to 2006, Bolivia has known one of the most important processes of territorial restructuring and re organization of all its state structures. This article tackles the specific characteristics of the major transformations of the country in a period of more than 50 years; a period that led to the rise of what is now called the "Plurinational State of Bolivia". This is done by analyzing the most important effects of certain public policies implemented between 1950 and 2010.

Como resultado de un conjunto de políticas públicas y emergencia de varios movimientos sociales desde 1952, y con más énfasis desde los años 1994 y 2006; Bolivia vive uno de los más importantes procesos de ordenamiento de su territorio así como la reorganización de todas sus estructuras de Estado. Este artículo aborda de manera concreta las principales características de las trasformaciones del país en un periodo de más de 50 años que da pie a lo que hoy es llamado el "Estado Plurinacional de Bolivia". Esta labor se realiza a través de la referencia y análisis de los más importantes efectos de algunas políticas públicas implementadas entre 1950 y 2010.

Como resultado de um conjunto de políticas públicas e emergência de vários movimentos sociais desde 1952, e com maior ênfase desde os anos 1994 e 2006; a Bolívia vive um dos mais importantes processos de ordenamento de seu território, assim como a reorganização de todas suas estruturas de Estado. Este artigo aborda de maneira concreta as principais características das transformações do país em um período de mais de 50 anos que da origem ao que hoje é chamado o "Estado Plurinacional da Bolívia". Este trabalho se realiza através da referência e análise dos mais importantes efeitos de algumas políticas públicas implementadas entre 1950 e 2010.