Crítica al problema de la integración del inmigrante musulmán en Giovanni Sartori: Una aproximación al caso francés (2000-2010)

El presente trabajo propone una crítica sobre los obstáculos en la integración del inmigrante musulmán vislumbrados por Giovanni Sartori en su ensayo «La sociedad multiétnica. Pluralismo, multiculturalismo y extranjeros» y en su apéndice «La sociedad multiétnica. Extranjeros e islámicos». De esta forma, el objetivo de esta monografía es disertar sobre la manera en la que la explicación del problema de la integración del inmigrante musulmán en Sartori resulta limitada a la hora de entender las dificultades de la integración del inmigrante musulmán en el caso francés. Si bien la condición cultural es crucial para comprender las contrariedades que afronta este inmigrante en su inserción en las sociedades occidentales, es necesario considerar la incidencia de otras variables, que pese a conducir a conclusiones similares, procuran una comprensión más compleja. Un análisis a los procesos de colonización e inmigración de musulmanes magrebíes en Francia, ejemplifica la necesidad de examinar y comprender el problema desde el trasfondo político e histórico.

Ce mémoire de recherche propose une critique sur les obstacles à l'intégration des immigrants musulmans, qui ont été envisagé par Giovanni Sartori dans son essai «Pluralisme, multiculturalisme et étrangers: Essai sur la société multiethnique» et dans son annexe «Étrangers et islamique». Le but de cette monographie est disserter sur la manière dont l'explication du problème de l'intégration des immigrés musulmans en Sartori est limitée pour comprendre les difficultés de l'intégration de ces immigrants dans le cas français. Même si la condition culturelle est importante pour comprendre les empêchements que des immigrants affronts dans leur insertion en les sociétés occidentales, il est nécessaire d'examiner l'impact d'autres variables, qui malgré de conduire des conclusions similaires, permettent d’avoir une compréhension plus complexe. Une analyse des processus de colonisation et de l'immigration des musulmans nord-africains en France illustre la nécessité d'examiner et de comprendre le problème à partir du contexte politique et historique