Análisis del rol de las ONG como voceras en la escena internacional de las víctimas del conflicto armado en Colombia. Estudio de caso: Comunidad de Paz de San José de Apartadó ante el sistema interamericano de derechos humanos. Período 1997-2011

El presente trabajo de grado hace referencia a la población de San José de Apartadó, víctima del conflicto armado por la pugna entre grupos subversivos que buscan tener el control territorial, por la riqueza de los recursos y la ubicación geoestratégica que posee. La población se encuentra en una situación de crisis humanitaria y de desplazamiento forzado por más de 50 años. El conflicto se vio agudizado desde la llegada de los paramilitares en la década de los 90, estos en aparente connivencia con las fuerzas militares. Dicha situación llevó a que los civiles se organizaran bajo una iniciativa de resistencia civil no violenta para rechazar el conflicto y exigir el respeto a los derechos humanos. Se declaran Comunidad de Paz el 23 de marzo de 1997, lo cual generó un ambiente de descontento y represalias por parte de los grupos armados. Los pobladores se vieron en la obligación de acudir a actores externos como las ONG, con la capacidad de mediar por la población víctima y elevar el caso a nivel internacional, para que desde las instituciones internacionales pertinentes se ejerza presión externa al Estado colombiano, exigiendo la reparación y protección de las víctimas. El presente caso toma como referencia al Sistema Interamericano de Derechos Humanos- SIDH.

This investigation refers to the population of San Jose de Apartado, victim of armed conflict by the rivalry between rebel groups seeking to gain territorial control, due to the economic interests, because it’s a region rich on resources and is geostrategically located. The population is in a humanitarian crisis and has caused forced displacement for more than 50 years. The conflict was exacerbated since the arrival of the paramilitaries in the 90s, these in apparent collusion with the Colombian military forces. This situation led to civilians under an initiative to organize nonviolent civil resistance to reject the conflict and demand respect for human rights. They declare themselves as a Peace Community on March 23, 1997, which created an atmosphere of discontent and reprisals by armed groups. The settlers were obliged to look for aid and support from external actors such as NGOs, with the ability to mediate for the victims and bringing the case to the international level, so that from the relevant international institutions exert external pressure to the Colombian government, demanding repair and protection for victims. This case draws on the Interamerican System of Human Rights.