Incidencia de las dinámicas migratorias venezolanas hacia Colombia en el sector petrolero y comercial farmacéutico colombiano 2005-2011

En este trabajo se busca analizar la incidencia de la dinámica migratoria venezolana en dos sectores económicos colombianos: el sector petrolero y el sector comercial farmacéutico. Se hace referencia a la dinámica migratoria venezolana, ya que es un tipo o forma de migración que presenta un nivel de intensidad alto y está marcada por el contexto, las motivaciones y las causas en que se da la migración. Es regular, ya que se produce a través de canales regulares estatales establecidos por Colombia; es una migración internacional que incluye una distancia corta, y cuenta con varias particularidades haciendo referencia a que son países vecinos que comparten una proximidad geográfica, unos valores afines, y presenta una migración de capital humano, y además una migración empresarial.

This paper analyzes the impact of Venezuelan migration dynamics in two Colombian economic sectors: the oil sector and the commercial pharmacist sector. Reference is made to the Venezuelan migration dynamics as it is a type or form of migration that has a high intensity level and is marked by the context, motivations and causes in which migration occurs. It is regular, since it occurs through regular state channels established by Colombia; is an international migration that includes a short distance, and has several characteristics that are referring to neighboring countries that share a geographical proximity, similar values, and presents a migration of human capital and also a business migration.