Análisis del proceso de negociación del Tratado de Libre Comercio Colombo Canadiense, para el sector agrícola. Periodo 2007 – 2008

En el mundo se está evidenciando un proceso de globalización, que ha impulsado a los Estados a una interacción, generando cambios significativos a nivel económico, cultural, político y social. Un reflejo de lo anterior, es la iniciativa de negociación del Tratado de Libre Comercio Colombo Canadiense, que además refleja una nueva etapa del Proceso de Apertura Económica iniciada en Colombia hace más de una década. El TLC Colombo Canadiense materializa la primera iniciativa bilateral entre estos dos países, enfocada a una negociación de Libre Comercio, sin embargo, los dos Estados ya habían tenido antecedentes de negociaciones comerciales multilaterales. Las negociaciones de Libre Comercio entre estos dos países, se desarrollaron en cinco rondas de negociación celebradas desde junio de 2007 hasta julio de 2008. Para el Sector Agrícola específicamente, las negociaciones fueron muy productivas, obteniendo los mejores resultados frente a las propuestas ofensivas tanto de Canadá como de Colombia. Frente a la entrada en vigor del TLC Colombo Canadiense, se evidenciaron distintas posiciones tanto de algunos representantes de la sociedad civil, como de organizaciones no gubernamentales, la academia, entre otros, que rechazaban completamente el acuerdo, alegando especialmente el tema del conflicto armado interno en Colombia, la violación a los Derechos Humanos, la falta de garantías a los derechos de los trabajadores y a los sindicatos, entre otros temas sociales.

The world is showing a process of globalization, which has prompted states to interact, generating significant changes in economic, cultural, political and social field. One consequence of this is the initiative of negotiating the Colombo – Canadian Free Trade Agreement, which also reflects a new stage of the process of economic liberalization initiated in Colombia for more than a decade. The Colombo – Canadian FTA materialize the first bilateral initiative between the two countries, focusing on free trade negotiations, nevertheless, the two states had already had a history of multilateral trade negotiations. Free Trade Negotiations between these countries, took place in five negotiating rounds held since June 2007 to July 2008. For the agricultural sector specifically, the negotiations were very productive, gaining the best results against the offensives proposals from both Canada and Colombia. Facing the entrance into force of Colombo – Canadian FTA, different positions were observed by representatives of civil society as NGOs, the academy, among others, who completely rejected the agreement, saying in particular the issue of internal armed conflict in Colombia, the violation of Human Rights, the absence of guarantees for the rights of workers and unions, among other social issues.