Génesis y evolución del proceso reivindicativo de las comunidades negras del Medio Atrato (1982-2001)

Propone describir y analizar el desarrollo de una forma de acción colectiva de origen campesino que tuvo lugar en la región del Medio Atrato, demostrando que los factores endógenos de los movimientos sociales son cruciales en su emergencia, pero sus efectos positivos pueden ser contrarrestados por la influencia de factores exógenos adversos.

The propose of this text is to describe and analyze the development of a form of peasant collective action which had place in the Colombian Medio Atrato Region, demonstrating that endogenous factors affecting social movements are crucial to its emergence, but also, that its positive effects upon the organization can be countered by the influence of adverse exogenous factors.