Stability of the factor structure of Barrat's Impulsivity Scales for children across cultures : A comparison of Spain and Colombia

Resumen tomado de la publicaci??n

Estabilidad de la estructura factorial de la escala de impulsividad para ni??os de Barratt a trav??s de culturas : una comparaci??n entre Espa??a y Colombia. A pesar de la gran importancia de la impulsividad en m??ltiples patolog??as de la infancia y la juventud, existen pocos cuestionarios de impulsividad para ni??os. Recientemente se ha desarrollado una versi??n modificada del cuestionario BIS-11 de Barratt adaptado para ni??os que puede ser ??til en la evaluaci??n de esta dimensi??n de personalidad. Este estudio presenta una adaptaci??n de este cuestionario a una cultura distinta (colombina) y eval??a el grado de convergencia entre las soluciones factoriales de ambas versiones del test utilizando el m??todo de rotaci??n consensos oblimin. Los resultados indican una elevada estabilidad de la soluci??n factorial a trav??s de las versiones y una fiabilidad satisfactoria para dos de las tres escalas en la adaptaci??n colombiana. Por otra parte se pone de manifiesto la importancia de los aspectos culturales y ling????sticos en la adaptaci??n de un test incluso cuando se trata de la misma lengua.