Puntuación de calcio coronario y presencia de estenosis significativas en arterias coronarias detectadas por angiografía multidetectores

Introducción: la presencia de calcio en las arterias coronarias ha sido previamente estudiada como predictor de eventos coronarios; sin embargo, su relación con la presencia de lesiones estenóticas significativas aún es incierta. Métodos: se revisaron los estudios de 207 pacientes asintomáticos en quienes se practico angiografía coronaria con tomografía multidetectores y puntaje de calcio coronario según el método de Agatston. Se evaluó la relación entre estos dos parámetros usando prueba de Chicuadrado y coeficiente de Pearson. Resultados: se encontró relación positiva y estadísticamente significativa entre la presencia de calcio evaluada por el método de Agatston y la presencia de lesiones estenóticas evaluadas por tomografía multidetector. Esta asociación fue independiente de la localización anatómica. Discusión: en pacientes asintomáticos, el puntaje de calcio y la presencia de lesiones estenóticas coronarias se encuentran relacionados. Esta relación puede ser relevante en el diseño o la implementación de métodos de tamizaje para enfermedad coronaria.

Background: Quantification of coronary artery calcium has been previously studied as a predictor of coronary events; however, the association between this parameter and the appearance of stenotic coronary lesions remains uncertain. Methods: We reviewed the multidetector coronary angiography studies of 207 asymptomatic patients as well as the quantification of coronary artery calcium performed by Agatston method. We tested for statistical association between these two using chi-squared and Pearson tests. Results: Our tests showed a positive and significant association between quantification of coronary artery calcium and the appearance of stenotic lesions. This association was independent of anatomic localization. Discussion: In asymptomatic patients, quantification of coronary artery calcium and the appearance of stenotic lesions are correlated. This association might be relevant in the design or implementation of screening methods for coronary disease.