El concepto de seguridad ambiental aplicado a las cuencas hidrográficas compartidas por Colombia y Venezuela y su incidencia en las Relaciones Internacionales de estos dos países en el periodo de 1998 a 2005

Colombia y Venezuela conforman un sistema hidrográfico de agua dulce en el que comparten cuatro cuencas: Guajira, Catatumbo, Orinoco y Amazonas, que representan el 79% del territorio nacional venezolano y el 61% del territorio nacional colombiano y aproximadamente el 70% de los límites terrestres entre ambos países. Estos espacios de gran importancia geoestratégica en diferentes épocas funcionan como desestabilizadores parciales de las Relaciones Bilaterales de estos dos países y se convierten en factor primordial para el tema de la seguridad ambiental ya pueden ser manejados bajo la perspectiva de la cooperación o del conflicto.

The countries Colombia and Venezuela share an hydrographic system of sweet water, in which they share four basins: Guajira, Catatumbo, Orinoco and Amazon, it represents 79% of the Venezuelan’s territory and 61% of Colombian’s and almost 70% of the terrestrial limits between both countries. These areas of great geostrategic importance, that in different ages have been destabilizing part of the Bilateral Relations of both countries, because for being in frontier zones become into a main factor for the environmental safety, already they can be handled under the perspective of cooperation or conflict.