L’exploration du modèle des vies saines auprès de détenus dans un milieu de réinsertion sociale encadré par un modèle de gestion du risque.

Rapport de stage présenté à la Faculté des arts et des sciences en vue de l'obtention du grade de Maîtrise (M. Sc.) en criminologie option intervention.

La réinsertion sociale des délinquants est centrale dans la criminologie d’aujourd’hui et il existe différentes idéologies en ce qui concerne le processus de réinsertion sociale qui est le plus efficace. En considérant cet aspect, nous nous intéressons au modèle de réinsertion des vies saines (Good lives model) qui est relativement récent et peu abordé dans le présent système correctionnel canadien. Nous explorerons la possibilité d’appliquer les différents principes qui le régissent à l’intérieur du Service correctionnel du Canada. Ainsi, nous voulons étudier la compatibilité, le cas échéant, du modèle des vies saines auprès de délinquants en réinsertion sociale dans un contexte de gestion du risque. Pour ce faire, nous employons une méthodologie qualitative d’études de cas comprenant des observations, des entretiens ainsi que des informations inscrites aux dossiers pour faire ressortir les différents aspects des deux modèles de réinsertion sociale. Cette méthodologie permet de conclure qu’il est possible d’appliquer certains fondements du modèle des vies saines proposé par Ward à l’intérieur du contexte actuel. Par contre, l’encadrement et les règles qui régissent le présent contexte de gestion du risque s’opposent à l’idéologie du modèle des vies saines, ne permettant pas une application complète de celui-ci. À la lumière de ces résultats, des hypothèses sont avancées dans le but d’assouplir le présent cadre de réinsertion sociale adopté par le Service correctionnel du Canada.

The social reintegration of offenders is a focus point in modern criminology and different ideologies concerning its effectiveness exist. Considering this aspect, the present study based on the Good lives model, which is a relatively new social reinsertion model that has been minimally utilized by the Correctional service of Canada (CSC). We are exploring the possible application of the Good lives model principles in the actual correctional context. More specifically, we wish to study the compatibility of the Good lives model with offenders in halfway house inside a context of risk management that is using the Risk-Need-Responsivity model. To do so, we use a qualitative methodology based on case studies, using observations, interviews and file information to illustrate the aspects of the two models. This type of methodology allowed us to conclude that it is possible to apply certain aspects of the Good lives model proposed by Ward within a social reinsertion context. On the other hand, the principles and the frame of the actual context of risk management challenges the principles of the Good lives model, which do not allow an entire application of it. Based on our results, a few hypotheses are proposed tin order to make the actual framework used in different correctional settings of Correctional service of Canada more flexible.