Les contrôles à l'aide sociale: l'expérience québécoise des visites à domicile

Each year since 1986, between 100,000 and 135,000 households of Quebec welfare recipients have been visited by welfare inspectors, without any prior evidence of fraud. Yet, we know very little about the relevance and meaning of such controls. Following a review of the Quebec debate on this question, we try to evaluate the relevance of home visitations given the government's objectives, which focus on the reduction of errors and fraud. Since from this strictly administrative point of view, the results appear dubious, we also analyse the broader political meaning of the operation.

Au Québec, à chaque année depuis 1986, de 100 000 à 135 000 ménages recevant de l'aide sociale ont fait l'objet de visites à domicile, sans qu'il y ait, au préalable, de motif raisonnable de croire qu'une fraude ait été commise. On sait pourtant bien peu de choses sur la pertinence et la signification réelles de ces contrôles. Après avoir passé en revue le débat sur la question au Québec, nous tentons d'évaluer la pertinence des visites à domicile compte tenu des objectifs gouvernementaux, qui privilégient la réduction des erreurs et des fraudes. Puisque de ce point de vue, strictement administratif, les résultats nous apparaissent douteux, nous analysons également la signification politique plus générale de l'opération.