Rendre des comptes : comment situer l’entreprise dans le discours démocratique?

Dans  cet article, l'auteur s'inspirant des débats récents soulevés par les poursuites stratégiques contre la mobilisation publique ou encore poursuites-bâillons, propose certaines pistes de réflexion sur la façon dont les entreprises s'insèrent dans le débat public et démocratique. Il tente tout d'abord de présenter les configurations du « processus de reddition de comptes » de plus en plus complexe dans lequel sont impliquées les entreprises. Ensuite, il tente d'identifier certains modes de participation au débat public en se penchant notamment sur la distinction entre discours commercial et discours politique. Enfin, il termine en proposant quelques réflexions sur les leçons qu'il semble possible de tirer de ces débats sur nos façons de penser l'idée de « responsabilité sociale des entreprises ».

"In this paper, drawing on recent debates on Strategic Lawsuits Against Public Participation (SLAPP) involving corporations, I propose some avenues to think about the various ways that corporations are involved in democratic debates. I provide an overview of the complex process in which corporations are forced to render account in the public sphere by various ""moral entrepreneurs"". I then turm to the identification of various modes of participation to public debates while using the distinction between commercial and political speech. This paper finishes with some thoughts on the lessons that can be learned from theses debates on the way that we should thinck about the idea of ""corporate social responsibility""."