Tavaramerkin suoja-alan laajuus Suomessa ja Kiinassa

Tutkielman tarkoituksena on perehtyä siihen, kuinka laajasti tavaramerkin haltija voi kieltää toista elinkeinoharjoittajaa käyttämästä samaa tai samankaltaista merkkiä, kun sitä käytetään samoissa, samankaltaisissa tai jopa täysin erilaisissa tavaroissa tai palveluissa. Merkin haltijan kielto-oikeuden laajuuteen paneudutaan tutkimalla ensiksi EU:n tavaramerkkidirektiiviä ja Suomen tavaramerkkilakia ja oikeuskäytäntöjä. Tämän jälkeen tutkitaan, kuinka laaja kielto-oikeus merkin haltijalla on Kiinassa. Pääasiallinen tutkimusmetodi on lainopillinen, mutta myös oikeusvertailua tehdään Suomen ja Kiinan välillä. Tavaramerkin suojaamisessa on Suomessa selkeästi havaittavissa Chicagon koulukunnan teorian hyväksyminen, joka tavaramerkkioikeuteen sovellettuna korostaa merkin haltijan laajaa suojaa. Teorian mukaan tavaramerkin brandiksi luomiseen liittyviä investointeja pitää suojata ja estää sen ansioton hyödyntäminen. Päinvastaista teoriaa edustaa Harvardin koulukunta, jonka teorian piirteitä on havaittavissa Kiinan tavaramerkkioikeudessa. Se korostaa tavaramerkin kapeaa suojaa. Sallimalla kilpailijoiden jäljitellä tunnettua tavaramerkkiä parannetaan kilpailijan asemaa markkinoilla. Toisaalta ulkomaiset merkin haltijat kohtaavat Kiinassa myös paljon ei-tavaramerkkioikeudellisia ongelmia, jotka vaikeuttavat tavaramerkin suojaamista Kiinan markkinoilla.

The purpose of this study was to focus on how broadly the trademark owner can deny other entrepreneurs to use the same or similar mark in the same, similar or even in totally different products or services. Firstly I research how broad is the trademark owner‘s right of prohibit in European Community‘s trademark directive and Finnish trademark law and judicial practices. After that I study how broadly the trademark owner can deny the use of same or similar mark in China. The research method is legal but I also do comparative law between Finland and China. It is clearly noticed that Finland has adopted the theory of Chicago school, which applies to trademark justice support to protect broadly the interests of trademark‘s owner. According to the theory it must protect the investments, which have to do when creating a brand and prevent the use of same or similar sign without due cause. Harvard school represent the opposite theory. The features of that theory can notice in China‘s trademark regulation. The theory support narrow trademark protection by allowing to copy the famous trademark. This way it creates more competition in the market. On the other hand trademark owners face also other non-IPR problems in China, which makes trademark protection more difficult.