Missale Aboense

MISSALE ABOENSE, Turun messukirja, painettiin Lyypekissä Turun hiippakuntaa eli Suomea varten. Se lasketaan Suomen ensimmäiseksi painatteeksi ja on myös Suomen ainoa inkunaabeli, eli kirjapainotaidon alkuajan, 1400-luvun, painotuote. Esipuheen tähän latinankieliseen loistoteokseen laati Turun piispa Konrad Bitz. Esipuheen alussa on puupiirros, joka kuvaa Pyhää Henrikiä Bitzin, tuomiorovasti Maunu Särkilahden ja kahden papin ympäröimänä. Maassa makaa Pyhän Henrikin surmaaja, talonpoika Lalli. Esipuhe ja alkuun liitetty pyhimyskalenteri oli tarkoitettu Suomea varten; muutoin samaa messukirjaa käytettiin muuallakin katolisen kirkon piirissä. MISSALEA painettiin sekä paperille että pergamentille. Tiettävästi ainoa pergamentille painettu alkuperäissidos on Tanskan Kuninkaallisessa kirjastossa. Muut säilyneet pergamenttikappaleet, kuten Kansalliskirjaston kappale on koottu eri niteiden katkelmista. Paperille painettua MISSALEA on säilynyt 15 epätäydellistä kappaletta.

Esipuheen kirjoittanut Turun piispa Konrad Bitz, päiväys 17.8.1488. Julkaisutiedot: Mille quadringentis. Simul octoginta retentis. Octeno Cristi. Pro laude Dei decus isti. Hoc opus arte mei, impressum Bartholomei. Ghotan. Degentis, [sic] [et] in vrbe Lubek residentis. Kirjanpainajanmerkki: Bartholomäus Ghotan. Ensimmäisellä lehdellä: Konrad Bitzin esipuhe ja Turun hiippakuntaa symbolisesti esittävä puupiirros.