Un conjunto numismático del siglo XVI en la Cova del Ramal de la Raconada (Castelldefels, Barcelona)

[eng]A few 16th century coins found in the Cova del Ramal de la Raconada (Castelldefels, Barcelona) This paper announces the finding of eight coins at the excavation site of the Cova del Ramal de la Raconada (Castelldefels, Barcelona). An analysis of the cluster enables this numismatic material to be situated chronologically in the third quarter of the 16th century and to associate it with the monetary circulation at the beginning of the Modern Age. In addition, the material from the Cova del Ramal de la Raconada and other Bajo Llobregat locations enables us to make assumptions on the historical context at the end of the 16th century in the Barcelona coastal region.

[spa]En el presente trabajo se da a conocer el hallazgo de ocho monedas procedentes del yacimiento arqueológico de la Cova del Ramal de la Raconada (Castelldefels, Barcelona). El estudio del conjunto permite situar cronológicamente el material numismático en el tercer cuarto del siglo XVI y ponerlo en relación con la circulación monetaria del inicio de la Edad Moderna. Asimismo, los materiales procedentes de la Cova del Ramal de la Raconada, junto con otras localidades del Bajo Llobregat, permiten hacer inferencias sobre el contexto histórico de finales del siglo XVI en el litoral de Barcelona.