Descripción y biología de Dryomia lichtensteini (F. Low) en Lleida

Se estudió el ciclo biológico de Dryomia lichtensteini (F. Löw) en una población de encinas de Lleida y se describieron los diferentes estados de desarrollo del díptero. Los adultos aparecieron en abril y volaron hasta mediados de mayo. Las hembras realizaron la puesta en los brotes jóvenes del árbol. Cuando aparecieron las hojas nuevas, las larvas nacidas a finales de mayo produjeron picadas para alimentarse. Como respuesta, el árbol produjo agallas uniloculares de forma ovoide en el envés de las hojas. Las larvas puparon dentro de las agallas de marzo a mayo del año siguiente, y en abril aparecieron los nuevos adultos mediante la apertura de las agallas por el haz de la hoja mediante una estrecha fisura. Se observó una única generación al año. La distribución de las agallas no siguió un patrón concreto y se localizaron en toda la copa, con mayor abundancia en el estrato inferior de la misma.

The biology of Dryomia lichíensteini (F. Low) in Quercus was studied in Lleida and the different development states were described. Adults appeared in April and they flied until mid-may. Females oviposited in young shoot. Neonate larvae, born at the end of may when the new leave appeared, bit these to feed and caused oval galls in the leaves back. Next year, from March to May the larvae pupated inside of galls and in April appeared the new adults after open the galls in the surface of the leaves. Only one generation by year was observed. The galls distribution wasn.'t uniform and they were distributed in all the canopy of the tree, but they were more abundant in the lower part of the tree.