Cuestiones sobre el contrato de servicios diseñado en el Marco Común de Referencia

La reciente publicación del draft del Common Frame of Reference invita a reflexionar sobre la figura del contrato de servicios, tal como ha sido desarrollada por el Study Group on a European Civil Code, y respecto de la que encontramos verdaderas innovaciones en comparación con la teoría tradicional que aún mantienen nuestra doctrina y jurisprudencia. El objeto del trabajo es exponer algunas de las soluciones que propone el derecho contractual europeo, e incidir en la posibilidad y conveniencia de su aplicación en nuestro país, con vistas a la oportuna elaboración de la tan esperada regulación civil sobre el contrato de servicios.

The recent publication of the draft Common Frame of Reference invites analysis of some of the distinguishing features of the European service contracts designed by the Study Group on European Civil Code. It contains important innovations in comparison with the traditional approach supported by Spanish scholarship and the case law of the Supreme Court. This work aims to expose some of the solutions introduced by the new European contract law, and to contribute to the debate on a necessary modernization of the Spanish civil regulation of the service contracts.