La Economía del Cuidado en la Agenda de la Cooperación Internacional para el Desarrollo. Estudio de caso: Las políticas de los cuidados en América Latina. Una aproximación a Panamá y Uruguay.

El cuidado es una actividad indispensable en todos los hogares para la reproducción social y el bienestar en la vida diaria de las personas. La economía del cuidado hace referencia al espacio de actividades, bienes y servicios necesarios para la reproducción cotidiana de los individuos, siendo de suma importancia para el desarrollo económico de los países y el bienestar de sus poblaciones. Sin embargo, sigue siendo subvalorada por las sociedades y gobiernos de todo el mundo. El trabajo de cuidados o doméstico remunerado alcanza índices bajísimos de salarios mínimos, precarias condiciones laborales o se realiza desde la economía informal. El trabajo doméstico no remunerado es concebido por la sociedad como improductivo y vinculado a la mujer por razones de habilidades naturales de clara concepción machista. El resultado es la marginación de la mujer en las sociedades que la impide o le resta posibilidades de acceder a formación, empleo digno, ser parte de la esfera pública e incluso al sufragio.

La cura és una activitat indispensable en totes les llars per a la reproducció social i el benestar en la vida diària de les persones . L'economia de la cura fa referència a l'espai d'activitats, béns i serveis necessaris per a la reproducció quotidiana dels individus , sent de gran importància per al desenvolupament econòmic dels països i el benestar de les seves poblacions . No obstant això , segueix sent subvalorada per les societats i governs de tot el món . El treball de cures o domèstic remunerat arriba índexs baixíssims de salaris mínims , precàries condicions laborals o es realitza des de l'economia informal . El treball domèstic no remunerat és concebut per la societat com improductiu i vinculat a la dona per raons d'habilitats naturals de clara concepció masclista . El resultat és la marginació de la dona en les societats que la impedeix o li resta possibilitats d'accedir a formació , ocupació digna , ser part de l'esfera pública i fins i tot al sufragi .