Adénome pléomorphe simulant une dacryoadénite [Pleomorphic adenoma mimicking dacryoadenitis].

A 56-year-old female patient displayed an increased volume of her left lacrimal gland with pain and inflammation. On CT scan, a hyperdense lacrimal mass was found in the left lacrimal fossa. Observation was the first course, for no steroid therapy could be applied because of evolving digestive ulcers. After 9 months of observation, the gland was surgically removed en bloc through a wide anterolateral approach. Pathological analysis of the gland showed a pleomorphic adenoma. This case illustrates the advantage of a wide surgical approach in treating lacrimal gland tumors, in order to avoid or limit the risk of recurrence.