La Inefabilidad de la metáfora. Breve reflexión sobre la significación metafórica en la cultura como conversación

El debate sobre qué significan las metáforas es una constante en diversas áreas del pensamiento contemporáneo. Desde los estudios literarios hasta la ciencia cognitiva o la lingüística, la metáfora se ha interpretado como una instancia del lenguaje fundamental para comprender no sólo cómo nos comunicamos, sino cómo funciona nuestra mente. Por su parte, la idea de una contingencia del lenguaje y la acción comunicativa, en la que los individuos de una comunidad lingüística sientan las bases de sudesarrollo, gana terreno para una comprensión más práctica y veraz del progreso social. Desde estos supuestos, la reflexión desarrollada en estas páginas tendrá como propósito rediscutir algunas nociones y teorías sobre la metáfora y sus relaciones con los conceptos de «verdad» y «significado», tratando deubicarla en los marcos del uso y la conversación cultural en la contingencia de nuestro lenguaje.

The debate about what metaphors mean is a constant in various areas of the contemporary thought.From literary studies to cognitive science or linguistics, metaphor has been interpreted as an instance ofthe basic language for understanding not only how we communicate, but how our mind works. On theother hand, the idea of a contingency of language and communicative action, in which individuals of alanguage community form the basis of its development, gains ground for a practical and accurateunderstanding of social progress. From these assumptions, the reflection developed in these pages willaim to re-discuss some notions and theories on metaphor and its relationship to the concepts of «truth»and «meaning», trying to place it in the frames of use and the cultural conversation in the contingencyof our language.

Treball de fi de Màster en Estudis Comparatius de Literatura, Art i Pensament. Curs 2012-2013

Director: Jaume Casals