Competències i factors clau per a l’èxit educatiu des de la perspectiva dels estudiants universitaris fills/es dels immigrants

L’estudi realitzat ha abordat quines són les competències i els factors clau que estudiants universitaris d’origen immigrant consideren que han estat claus per arribar a la universitat, assolint així l’èxit educatiu. S’han escollit estudiants que haguessin fet l’escolaritat obligatòria total o parcialment a Catalunya.Per dur a terme la recerca s’ha treballat amb relats de vida (un total de 13 escrits) i narracions audiovisuals (amb un total de 4 produccions), essent finalment 17 les evidències vàlides. Finalment, s’ha elaborat, administrat i processat un qüestionari d’opinió que s’ha remès a 2472 estudiants de la Universitat de Barcelona, dels quals hem aconseguit 128 respostes considerades vàlides. Els relats s’han analitzat amb un procediment inductiu, procedint a una lectura exhaustiva de les paraules dels participants i anant identificant quines són les competències i els factors clau que ells consideraven que els havien ajudat a arribar a la universitat o que, tot i no ser ells conscients, nosaltres identificàvem com a tals. Pel que fa a les narracions audiovisuals, es va dur a terme una anàlisi tant del contingut, tenint com a referència els resultats obtinguts als relats escrits, com d’aspectes més tècnics, centrats en la imatge i el so. Per acabar, els qüestionaris s’han analitzat a partir de processos bàsics d’estadística descriptiva. Pel que fa als resultats obtinguts, respecte a l’eix de competències, la més destacada és la d’autonomia i iniciativa personals, lligada a la responsabilitat i autoexigència. Respecte a l’eix d’èxit educatiu, destaca el paper del professorat, tant pel suport que els ofereixen com per les expectatives que dipositen en ells. I, per acabar, respecte a l’eix d’inclusió social, els aspectes que l’afavoreixen es centren sobretot en el recolzament de la família, en l’entorn més immediat i en el fet d’entendre la possibilitat de viure amb altres cultures com un enriquiment.

The study has focused on what are the skills and factors that college students’ children of immigrant families have been considered basics to the university access. To carry out the research work, we have worked with stories of life (13) and visual narratives (4). Finally, we have designed, processed and administered a questionnaire to University of Barcelona’s students (128) The stories were analyzed with an inductive process reading the words of participants and identifying what are the skills and key factors that they considered that had helped them to arrive to higher education. Regarding to the visual narratives, a content analysis has been done, having as a reference the results of stories, and technical like the image and sound. Finally, the questionnaires were analyzed thanks to basic processes of descriptive statistics. As for results, about the key of competences, the most important is the autonomy and the personal initiative linked to the responsibility and self-discipline. Related to the educational success highlights the role of teachers for the support and the expectations placed on their students. And finally, about the social inclusion the issues that favor are focused on the support of the family and the fact to understand the possibility of living with other cultures as an enrichment.