Directiva comunitaria: comparación de textos (EN-ES)


Autoria(s): Pacho Aljanati, Lucia
Contribuinte(s)

Universitat Pompeu Fabra. Facultat de Traducció i Interpretació

Gilbert, Lisa

Data(s)

25/03/2009

Resumo

El presente trabajo se inscribe en el ámbito de la traducción especializada jurídico-económica inglés-español. El documento objeto de estudio es una Directiva del Parlamento Europeo y de la Comisión, por ende, pertenece al ordenamiento jurídico comunitario. El tema que trataremos es el régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero.

Identificador

http://hdl.handle.net/2072/14576

http://hdl.handle.net/10230/4630

Idioma(s)

spa

Direitos

Aquest document està subjecte a una llicència d'ús de Creative Commons, amb la qual es permet copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra sempre que se'n citin l'autor original, la universitat i la facultat i no se'n faci cap ús comercial ni obra derivada, tal com queda estipulat en la llicència d'ús (<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/</a>)

Palavras-Chave #Efecte hivernacle (Meteorologia) -- Europa #Medi ambient -- Protecció #Dret -- Traducció #Anglès jurídic -- Traducció al castellà
Tipo

info:eu-repo/semantics/bachelorThesis