La incidència de l’aprovació de la LO 1/2004, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, a nivell institucional

L’obligació a partir de la LO 1/2004 de realitzar programes formatius en cas de suspensió o substitució d’una pena imposada per un delicte de violència de gènere ha suposat que els operadors jurídics, malgrat el recolzament majoritari a aquesta mesura, es mostrin en desacord amb l’obligatorietat i demanin més discrecionalitat.

La obligación a partir de la LO 1/2004 de realizar programas formativos en caso de suspensión o sustitución de una pena impuesta por un delito de violencia de género ha supuesto que los operadores jurídicos, a pesar del apoyo mayoritario a esta medida, se muestren en desacuerdo con la obligatoriedad y pidan más discreción.

The obligation under Law 1/2004 to implement training programmes in the event of the suspension or substitution of a sentence imposed for a crime of gender violence has meant that, despite majority support for this measure, legal operators have expressed their disagreement with its being obligatory and ask for greater discretion