L’audiència del menor als procediments de família. Elaboració d’una guia per a l’exploració judicial del menor. Generació d’un qüestionari d’exploració de les necessitats en les exploracions judicials de menors

Aquest treball pretén oferir als jutges que intervenen en processos de guarda i custodia, evidències empíriques sobre les seves necessitats per a la realització de les entrevistes en les que estan implicats els menors. Aquestes necessitats ha estat detectades mitjançant la generació d’un nou qüestionari que ha permès elaborar una guia específica de recomanacions dirigides als jutges.

Este trabajo pretende ofrecer a los jueces que intervienen en procesos de guardia i custodia, evidencias empíricas sobre sus necesidades para la realización de las entrevistas en las que están implicados los menores. Estas necesidades han sido detectadas mediante la generación de un nuevo cuestionario que ha permitido elaborar una guía específica de recomendaciones dirigidas a jueces.

The aim of this work is to provide the judges who take part in guardianship and custody proceedings with empirical evidence of their needs for carrying out the interviews in which children are involved. These needs have been detected by the generation of a new questionnaire which has made it possible to draft a specific recommendations guide designed for judges.