Um Arquivo

Um Arquivo tem como ponto de partida a experiência de um processo de criação teatral – Projeto de Criação Teatral com a Comunidade “Na Fábrica”. Ao longo dos diferentes períodos do trabalho, diversos materiais, conteúdos e documentos de diferentes naturezas emergem - uma espécie de arquivo em trânsito, em permanente transformação. Que formas de organizar e dar a ver a memória de um processo de criação teatral? Pretendeu-se refletir, analisar e experimentar formas de preservar e partilhar este percurso de criação. Foi elaborado Um Arquivo online (http://www.nafabrica.pt/) que coloca à disposição do visitante uma coleção de documentos composta por uma extensa quantidade de registos digitais que inclui vídeo, áudio, imagem e texto. Através de um exercício de seleção e reescrita criouse, também, a oportunidade de ampliar a compreensão dos processos criativos, e de nós mesmos enquanto sujeitos de uma prática e discurso artísticos.

An Archive has as its starting point the experience of a theatrical creation process - Theatrical Creation Project with the Community "Na Fábrica". Over the different periods of work, various materials, content and documents of different natures emerge - a kind of transit archive, constantly changing. What forms of organizing and viewing the memory of a theatrical creation process? It was intended to reflect, analyze and experiment with ways to preserve and share this journey of creation. It was drafted an online archive (http://www.nafabrica.pt/) that offers to the visitor a collection of documents consists of an extensive amount of digital records that include video, audio, image and text. Through an exercise of selection and rewrite it also created the opportunity to expand the understanding of the creative processes, and ourselves as subjects of an artistic practice and discourse.