A palavra em The waves (Virginia Woolf) e Água viva (Clarice Lispector)

Dissertação de Mestrado em Estudos Literários Comparados

Neste estudo pretende-se elaborar uma análise comparativa de duas obras: Água Viva de Clarice Lispector e The Waves de Virginia Woolf. O seu objectivo é reflectir sobre o percurso efectuado pela palavra, enquanto tema e técnica, em direcção a um indefinível que ultrapassa o evidente imediato, impondo a necessidade de apreensão de um "ausente" percepcionado através de uma intuição que toma a sua existência como certeza. Assim, é efectuada uma análise da palavra enquanto matéria-prima e instrumento indispensável à construção do mundo na escrita de Virginia Woolf e Clarice Lispector. Relativamente ao ponto de vista adoptado no estudo das obras The Waves e Água Viva, é importante referir a predominância da abordagem fenomenológica; as personagens são caracterizadas por atitudes filosóficas e existenciais, verifica-se a invasão de uma dimensão desconhecida do quotidiano, onde surgem indagações fragmentárias sobre o ser e a existência, que visam atingir uma dimensão dentro do invisível e do incorpóreo. A importância dos conteúdos abordados nas obras não reside no facto deles serem reais ou irreais, mas na sua presença enquanto elementos do mundo e em relação com o ser. Tudo é fonte de conhecimento e cada elemento que surge intuitivamente deve ser considerado tal como se apresenta, uma vez que é pela intuição que os elementos se revelam ao ser, e só posteriormente se procede à sua conversão em palavras, com o objectivo de se evoluir no percurso cuja trajectória se dirige para o inefável. Para Virginia Woolf e Clarice Lispector, é através da linguagem que se procura analisar o ser e o mundo, partindo em busca da essência de tudo o que existe. Nesse percurso, o entendimento é gradual, uma vez que o ser necessita de evoluir, fragmentando-se, sintetizando os opostos em algo mais que a sua mera associação.