Lisgoa: a introdução do Sitar num contexto musical português

Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Etnomusicologia

Lisgoa: a introdução do sitar num contexto musical português trata de um estudo de caso de um projeto de disco e de espetáculo com a peculiaridade do autor do trabalho ter sido simultaneamente investigador e membro integrante do corpo musical que realizou o processo. Este caracterizou-se pela tentativa de introduzir a guitarra portuguesa em repertórios musicais de origem indiana com o objetivo de mostrar como este instrumento se pode libertar do seu repertório tradicional – o fado, e desta forma expandir as suas potencialidades e a versatilidade do artista António Chaínho. Simultaneamente assistimos ao inverso, ou seja, à introdução do sitar em repertórios portugueses e goeses, repertórios para os quais este instrumento não foi concebido. Esta situação levantou problemas de natureza musicológica que foram necessários ultrapassar. Estes problemas consistiram em colocar o sitar, feito para a performação de uma música de natureza modal, em contacto com repertórios tonais. As motivações para levar a cabo este trabalho, levantaram o pressuposto de que o sitar é o representante de eleição da música indiana. Por outro lado, poderia este instrumento ser apenas o cordofone ideal do outro lado do mundo para contracenar com a guitarra portuguesa. Para compreender este pensamento, foram abordados corpos teóricos como o orientalismo, o pós-colonialismo, a world music e a performance, que segundo o autor ilustram as problemáticas adjacentes a este processo musical. Foi realizado trabalho terreno junto dos intervenientes deste processo musical com o intuito de obter dados respeitantes à verificação da hipótese do sitar ser um estereótipo da música indiana, assim como indagar sobre os conhecimentos e competências dos intervenientes sobre géneros musicais indianos, músicos e instrumentos musicais. A catalogação do Lisgoa como um trabalho de world music foi também um assunto discutido neste trabalho terreno.