"Participação, um Caminho para a Mudança" Projeto desenvolvido com pessoas com doença renal crónica e cuidadores

O presente relatório reflete a (co)construção e desenvolvimento do projeto de educação e intervenção social “Participação, um Caminho para a Mudança”, que teve como palco a Caledial, uma clínica de hemodiálise em Canelas – Vila Nova de Gaia. Posicionado na metodologia da Investigação-Ação Participativa, este projeto permitiu a criação de espaços coletivos de partilha de experiências e vivências de pessoas com doença crónica, reconhecendo dificuldades e limitações, mas também as potencialidades e recursos existentes. Assim, pelo caminho da participação e da ação, procurou-se dar resposta a algumas das necessidades sentidas, promovendo um cada vez maior envolvimento das pessoas na procura do conhecimento sobre esta doença, no sentido da sua capacitação e empowerment. Teve como ponto de partida o primeiro convívio de Natal das pessoas em hemodiálise, familiares e profissionais da Caledial, e vários grupos de discussão sobre as vivências, perceções e sentimentos face à doença renal crónica. No âmbito deste projeto, resultado do trabalho coletivo de vários participantes, pretendeu-se compreender a realidade enquanto se agia sobre a mesma, num processo contínuo de reflexão-ação-reflexão, que foi capaz de mobilizar esforços individuais e coletivos no sentido da mudança. Surgiu como um desafio e afirmou-se como um dispositivo transformador das relações entre os profissionais de saúde, as pessoas em hemodiálise e as famílias, transformando a clínica num espaço mais aberto e inclusivo, promotor da participação e fértil para o desenvolver de atividades repletas de significado para as pessoas envolvidas.

This report reflects the construction and development of the education and social intervention project "Participation, a Way towards Change", which took place at Caledial, a hemodialysis clinic in Canelas - Vila Nova de Gaia. Positioned on Participatory Action-Research methodology, allowed the creation of collective spaces for the sharing of experiences and chronic illness they went through, recognizing their difficulties and limitations but also the potentialities and existing resources. Thus, by way of participation and action, tried to answer some of the needs felt by promoting greater involvement of people in search of knowledge about this disease, in terms of capacity building and empowerment. Had its starting point at first Caledial’s Christmas reunion of people in undergoing hemodialysis, their families and professionals and several discussion groups about the experiences, perceptions and feelings when facing chronic kidney disease. This project, the result of the collective work of several participants, aimed to understand reality while acting on it, undergoing in a continuous process of reflection-action-reflection, able to mobilize individual and collective efforts towards change. It emerged as a challenge and has established itself as a transformer device of relations between health professionals, people in undergoing hemodialysis and their families, turning the clinic into a more open and inclusive space, promoter of participation and fertile for the development of full of meaning activities for people involved.