Revisão no Correio da Manhã e respectivas revistas

Relatório de Estágio de Mestrado em Edição de Texto

Na actual conjuntura, tal preferência parece descabida, visto que os estágio no mundo editorial não são assim tantos quanto se poderia desejar. E, dentro da opção pelo estágio, havia ainda outra decisão a tomar: onde fazê-lo. Apesar de tudo, um estágio num jornal ou numa revista pareceu sempre ser muito mais aliciante do que uma experiência numa editora literária. Este último campo era abordado em larga escala nas aulas do mestrado devido à grande influência dos professores, que tinham uma forte ligação, com muito trabalho demonstrado, à área literária. Mesmo assim, a opção por um estágio num jornal ou numa revista continuou a parecer muito mais cativante. Assim, foram feitos os primeiros contactos com jornais, mas também com editoras, para o caso de a escolha preferencial se revelar frustrada. No entanto, a única resposta veio do Correio da Manhã, que procurava revisores. Numa união de interesses, em que havia, por um lado, a necessidade de realização de um estágio curricular e, por outro, de colaboradores, tendo estes a vantagem, para a empresa, de não serem remunerados, a junção acabou por se consumar, o que resultou num estágio de quatro meses com as funções de revisor. Tal estágio, no diário mais vendido actualmente em Portugal, constituiu uma enorme responsabilidade, por esse mesmo estatuto da publicação, sendo igualmente um privilégio aprender in loco nesse jornal generalista, em que a pressão é constante e a aprendizagem acontece de uma forma muito rápida. Assim, este relatório pretende demonstrar como decorreu essa aprendizagem, mostrar os frutos de uma experiência muito enriquecedora, relatar os aspectos mais pertinentes e apresentar os resultados de um estágio no Correio da Manhã.