Projeto de uma biblioteca digital conjunta entre o México e Portugal: uma ponte para apoiar a investigação e o ensino em biblioteconomia e áreas afins

Apresenta-se um projeto em curso entre a ESEIG/IPP (Portugal) e o IIBI/UNAM (México) para a criação de uma biblioteca digital na área da Biblioteconomia e dos Estudos de Informação. Considerando a missão educacional das instituições envolvidas, são analisados os conceitos conexos Ambientes Virtuais de Pesquisa e Aprendizagem nos quais a biblioteca digital fundamenta alguns dos seus princípios. É apresentado o modelo de biblioteca digital que sustenta o projeto e são caracterizadas as instituições participantes. Faz-se ainda uma reflexão sobre a conceção e o estabelecimento de uma política de informação, de modo a proporcionar um substrato para a criação e utilização dos recursos e serviços entre as comunidades envolvidas no projeto. Por fim, são apresentados os objetivos da biblioteca digital e diretrizes para a criação e partilha dos recursos digitais.

An ongoing project between ESEIG/IPP (Portugal) and IIBI/UNAM (Mexico) for the creation of a digital library in the area of Library and Information Studies is presented. Considering the educational mission of the institutions involved, the related concepts of Virtual Research Environment and Virtual Learning Environments, in which the digital library based some of its principles, are presented. The digital library model that supports the project is also presented and the participating institutions are characterized. A reflection on the design and establishment of an information policy in order to provide a substrate for the creation and utilization of resources and services among communities involved in the project is undertake. Finally, the digital library's goals and guidelines for the creation and sharing of digital resources are showed.