Guia para a descconstrução de edifícios

Num passado relativamente recente, o processo de demolição tem experimentado várias mudanças, que incidem principalmente na forma como o edifício ou estrutura vai ser demolido. Mais recentemente, o surgimento das preocupações ambientais levam hoje a falar de "desconstrução", em função do prejuízo das demolições. O termo desconstrução é usado para descrever o processo de desmantelamento e remoção seletiva de materiais de construção em vez da demolição tradicional. O sucesso da desconstrução vem em função do planeamento antecipado, da aplicação contínua das regras de segurança e da formação e informação para todos os trabalhadores. A triagem de materiais de demolição é de certa forma imposta pela preocupação das empresas que contribuem para a economia de recursos naturais. Esta metodologia é uma melhoria contínua, porém muito mais diversificados os materiais obtidos e a sua heterogeneidade. A correta gestão do fluxo de resíduos de construção e demolição é importante e o seu interesse na reciclagem de resíduos tem aumentado constantemente. Esse interesse é dirigido pelo grande volume desses materiais, os custos associados e uma maior consciência das oportunidades de reciclar. Auxiliando também no desenvolvimento dos mercados locais para os resíduos, tanto para os materiais que são diretamente reutilizados, como os que são reciclados, sendo novamente aplicados na construção civil. Esta dissertação aborda os métodos comummente utilizados na demolição de edifícios que dão mais atenção ao planeamento e execução dos trabalhos de demolição, garantindo a segurança no local de trabalho.

In the recent past, the demolition process has experienced several changes, which one primarily focus on how the building or structure will be demolished. More recently, the appearance of environmental concerns take today to speak of "deconstruction" in reference to the loss of the demolitions. The term deconstruction is used to describe the process of selective dismantling and removal of materials from buildings instead of traditional demolition. The success of deconstruction is a function of advance planning, the continuous application of safety rules and training and information for all employees. The sorting of demolition materials is somehow imposed by concern for companies that contribute to the saving of natural resources. This methodology is a continuous improvement, but much more diverse materials obtained and their heterogeneity. The correct management of the flow of construction and demolition waste is important and its interest in recycling waste has steadily increased. This interest is driven by the large volume of these materials, the associated costs and a greater awareness of the opportunities to recycle. Also assisting in the development of local markets for waste, both for materials that are directly reused, as they are recycled, again being applied in construction. This paper discusses the methods commonly used in the demolition of buildings that give more attention to the planning and execution of demolition work, ensuring safety in the workplace.