Tratamiento y presencia de las mujeres em la prensa

Este artículo presenta los resultados de un análisis de contenido sobre la representación de la mujer en la prensa española que forma parte de una investigación más amplia que abarca el periodo de 1974-2000. Nuestra investigación supone una importante contribución a otras investigaciones ya que analiza de forma comparativa, sistemática y longitudinal las representaciones sociales y políticas enfocadas en la prensa. Examinamos como en los medios de comunicación los periodistas utilizan frecuentemente distintas referencias para los diferentes tipos de actores a partir de recursos estilísticos que ayudan a enfatizar sus argumentos. En la mayoría de los casos, estos pasan desapercibidos pero en ocasiones se convierten en generalizaciones que parten de ideas preconcebidas y prejuicios. Nuestros resultados demuestran que los actores a los que los medios de comunicación dedican menos espacio son también los que reciben un peor tratamiento. Específicamente, las mujeres reciben una menor atención como colectivo en los medios de comunicación analizados. Además, aparecen como personajes pasivos, no son enfocadas como representantes públicas y son relegadas a la vida privada. Principalmente, las mujeres son enfocadas realizando actividades deportivas, culturales o de entretenimiento o cuando son víctimas, mientras que sólo una minoría de ellas merecen atención efectuando acciones políticas. Después de exponer este diagnóstico, realizaremos propuestas de estilo, lenguaje y producción de noticias para fomentar que los periódicos muestren de forma positiva una sociedad con igualdad de oportunidades.

This article presents the outcomes of a content analysis study about the representation of women in the Spanish Press, which is a part of a larger research focusing on the Spanish Press between 1974-2000. Our research provides a novel contribution to other research in this area by analyzing in a comparative, systematic and longitudinal way representations of social and political relationships communicated by the press. We examine how quite often, journalists in the media use references to the different type of actors as a stylistic device for pushing their arguments. For the most part, these rhetorical devices go unnoticed but often take the form of generalizing statements and use preconceived ideas and prejudices. Our results demonstrate that the actors who the media devoted less time to during the studied periods also were the actors that received worse treatment. Specifically, women actors receive a minor attention among the newspapers. Also, women appeared as a passive agent, never were focused on as a public representative and they were relegated to the private sphere. Principally, women were focused on while doing sports, cultural and entertainment activities or when they were victims, whereas a minority of them was shown doing political activities. Finally, we elaborate patterns of style, language and news production in order to promote a positive media view of an egalitarian society.